diff --git a/mysql/3.9.0.sql b/mysql/3.9.0.sql
index c23b24499ae36aa635318562dc22d756a82ec2d6..fafecf4d225c5fa0e5c9a748a81289007b0b2e13 100644
--- a/mysql/3.9.0.sql
+++ b/mysql/3.9.0.sql
@@ -153,7 +153,7 @@ VALUES (248, 'zh', "我们已经是CP了！"),
 INSERT INTO hilo.res_multi_text (msg_id, `language`, content)
 VALUES (249, 'zh', "庆祝礼物已发送到%s的背包"),
        (249, 'en', "Celebration gifts have been sent to %s 's backpack"),
-       (249, 'ar', "تم إرسال هدايا الاحتفال إلى حقيبة ٪ s"),
+       (249, 'ar', "تم إرسال هدايا الاحتفال إلى حقيبة %s"),
        (249, 'tr', "%s'nin sırt çantasına kutlama hediyeleri gönderildi"),
        (249, 'id', "Hadiah perayaan telah dikirim ke ransel %s"),
        (249, 'ru', "Праздничные подарки отправлены в рюкзак %s."),
@@ -168,7 +168,7 @@ VALUES (249, 'zh', "庆祝礼物已发送到%s的背包"),
 INSERT INTO hilo.res_multi_text (msg_id, `language`, content)
 VALUES (250, 'zh', "%s已拒绝CP邀请"),
        (250, 'en', "%s has rejected the CP invitation"),
-       (250, 'ar', "٪ s رفض دعوة CP"),
+       (250, 'ar', "%s رفض دعوة CP"),
        (250, 'tr', "%s CP davetini reddetti"),
        (250, 'id', "%s telah menolak undangan CP"),
        (250, 'ru', "%s отклонил приглашение CP"),
@@ -253,7 +253,7 @@ VALUES (274, 'zh', "%s撤销了解绑CP的申请"),
        (274, 'ca', "%s canceló la solicitud para desvincular CP"),
        (274, 'hi', "%s ने सीपी को अनबाइंड करने के लिए आवेदन को रद्द कर दिया"),
        (274, 'vi', "%s đã hủy đơn đăng ký hủy liên kết CP"),
-       (274, 'ur', "");
+       (274, 'ur', "%s نے CP کی پابندی ختم کرنے کے لیے درخواست منسوخ کر دی۔");
 
 INSERT INTO hilo.res_multi_text (msg_id, `language`, content)
 VALUES (275, 'zh', "等待对方接受"),